Au delà des Carpates, Un rendez-vous à ne pas manquer pour les amateurs de musique vocale, de culture slave et de traditions sacrées.
La totalité des œuvres sacrées, a cappella, est chantée en slavon, la langue liturgique de l’Eglise Orthodoxe dans les pays slaves.
Quant aux pièces profanes, elles utilisent les langues des pays d’où elles sont issues (Ukraine, Bulgarie, Biélorussie, Russie).
Deux musiciens viendront animer la partie profane, l’un jouant la guitare et l’autre la balalaïka.

Concert exceptionnel de chants sacrés et traditionnels slaves donné par les 150 choristes du Choeur régional ACJ Paca Corse.
Le chœur régional ACJ Paca-Corse est composé de choristes résidant dans certains départements de la région Paca : Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Bouches-du-Rhône, Var et Vaucluse. Pour des raisons de facilités de gestion, ces choristes sont organisés en deux chœurs : le Chœur des Alpes et Gaudeamus. Les répétitions (un dimanche par mois) ont lieu à Briançon et à Marseille à une semaine d’intervalle, elles sont dirigées par le même chef de chœur. C’est sur la proposition de Mikhail Suhaka, chef de chœur et d’orchestre biélorusse, que les choristes de la région Paca se sont lancés dans un programme aux accents de l’Europe de l’Est.
Nous avons le plaisir de vous inviter à un concert unique, placé sous le signe de la spiritualité, de la tradition et de l’émotion. Ce programme exceptionnel réunit des œuvres chantées en slavon, en russe et en ukrainien, illustrant la richesse du patrimoine vocal des pays slaves.
Ce concert mettra en lumière des pièces sacrées emblématiques telles que : Roi céleste, Dostoino iest, Trisaghion, Hymne des Chérubins, Notre Père, Bogoroditse Devo, Tropaire aux Mariés, Vétchéri Tvoéïa, Chant de Pâques, ainsi que des œuvres traditionnelles profondément ancrées dans l’âme populaire : Gospodarski Dvir, Misiats na nébi, Dudarik, Rétchanka, Mésiats dagaraïé, Cloches du soir, Plaine, ma plaine, Le temps du muguet.

Ce voyage musical nous fera traverser les steppes de l’Ukraine, les forêts de Russie, et les églises orthodoxes du monde slave. Un moment de communion, de beauté et de recueillement, entre puissance vocale et délicatesse spirituelle.