À travers des berceuses, comptines et chants amoureux d’Europe et d’Amérique, ce programme explore les frontières entre le chant traditionnel et la musique savante, grâce à des arrangements de Johannes Brahms, Zoltán Kodály, Modesta Bor, Javier Busto, ou encore Vincent Manac’h.

Dansons, dansez, tourne en rond

Le titre du concert emprunte un vers du poète contemporain Pierre Gief, rencontré autour d’une berceuse estonienne qui a inspiré le programme. De cet échange est né un cycle Conte bleu conçu pour l’occasion : les poèmes de Pierre Gief sont écrits pour des pièces de György Ligeti dont la composition rappelle des comptines enfantines.

En clôture, le programme s’ouvre à la chanson avec trois arrangements de Vincent Manac’h et Morgan Jourdain : Samba em Preludio, Historia de un amor et India Song.